CBI files FIR against 12 accused in Biranpur murder case