Chhattisgarh coal transport case