Rail traffic disrupted due to landslide